就是亂碼

Life Is A Gift. "活著" 是天上掉下來的禮物

Today before you think of saying an unkind word -
Think of someone who can't speak.
口出惡言之前, 請先思想那些沒有能力說話的人．．

Before you complain about the taste of your food - Think of someone who
has nothing to eat. 挑剔飯菜不好吃之前，請先思想那些餓著肚子的人．．

Before you complain about your husband or wife - Think of someone who's
crying out to God for a companion.　報怨家人之前，請先思想那些孤苦伶仃的人．．

Today before you complain about life - Think of someone who just died.
怨天尤人之前，請先思想那些失去生命的人．．

Before you complain about your children - Think of someone who desires
children but they're barren.　責難小孩之前，請先思想那些無法受孕的人．．

Before you argue about your dirty house, someone didn't clean or sweep -
Think of the people who are living in the streets.　
挑剔屋裡髒或女佣清掃不力之前，請先思想那些露宿街頭無家可歸的人．．．

Before whining about the distance you drive - Think of someone who walks
the same distance.　埋怨長途開車疲憊之前，請先思想那些用著雙腳步行走遠路的人．．．

And when you are tired and complain about your job - Think of the
Unemployed, the disabled and those who wished they had your job.
對工作倦怠時，請先思想那些失業或無法就業的人．．

But before you think of pointing the finger or condemning another -
Remember that not one of us is without sin and we all answer to one
God.　當你出手指責別人之前，請記得世人都曾犯錯愧對上帝．．

And when depressing thoughts seem to get you down -
Put a smile on your face and thank God you're alive and still around.　
面對低潮，請記得還是要微笑感謝上帝，無論如何，至少你還活著．．

Life is a gift.　活著就是上天掉下來的禮物
Thank God for it.　心懷感激
Live it...好好活　
Enjoy it...享受恩典　
Celebrate it...慶幸還活著．．
And fulfill it.　盡量活到最圓滿．．