Life is a journey, sometimes your journey is filled with nothing
but pleasant times, BUT every so often, the boat will be rocked,
and rocked HARD.
人生是一場旅行,有時候,你的旅程看來好像還蠻快活的,
但是,很多時候,你其實是航行在崎嶇不平的海上,
而且有時那海浪甚至是波濤洶湧,出乎你的意料;
These are times where everything is tested.
Your patience, your sanity, and most of all your faith.
So just take one day at a time.
更多時候,我們是接受來自上帝的的試煉,
考驗著你的耐心,你的智慧,更重要的是你的信心,
所以,不用焦急,只要記得,每天進步一點點,就算有成長了.
This is a blip you will look back on and say:
"Yeah!!! I survived this, and how you would
like me to be now...."
這就是一種軌跡,當有一天你回頭看自己時,你會自豪地說:
”對啊,我終於熬出頭了,你們猜,接下來我會怎麼做哪..”
I am thankful for what people have done for me,
and I have regained much of my strength
and looking forward to a bright and beautiful tomorrow,
and to face new challenges that lies ahead....
感謝那些陪著我一路走來的人,
我己經累積足夠的勇氣和能量,
正等待著亮麗的明天,和迎接未來的各種挑戰...
- Oct 05 Thu 2006 15:50
我的旅程_My journey..
close
全站熱搜
留言列表
發表留言